Tej nocy Anita nie spała, opiekując się dzieckiem. Ja, zmęczony długą podróżą, poszedłem na górę, żeby spać z rodzicami.
Następnego ranka przyjechali krewni z wizytą. Mama dała Anicie 1000 rupii i poprosiła ją, żeby poszła na targ po zakupy i przygotowała jedzenie dla gości. Widziałem, że żona jest wyczerpana, ale gdy już miała coś powiedzieć, mama krzyknęła:
– „Jak ktoś idzie na targ, to się z niego śmieją! Ja też nie spałam całą noc, a rano będę w pracy. To synowa, powinna rządzić w kuchni!”
Anita, wciąż leżąc, odpowiedziała:
– Nie spałam całą noc, opiekując się twoim wnukiem. Ci goście są twoi, nie moi. Jestem twoją synową, a nie służącą.
Spojrzałyśmy na siebie z mamą. Poczułam wstyd przed naszymi krewnymi. Wściekła zaciągnęłam Anitę do schowka i zmusiłam ją, żeby tam spała. Bez materaca, bez koca. Powiedziałam jej: „Tym razem muszę być surowa, żebyś znowu nie pokłóciła się z teściową”.
Następnego ranka
Następnego dnia, gdy otworzyłem drzwi magazynu… Anity już nie było.
Przestraszyłem się i pobiegłem do mamy, żeby jej powiedzieć. Ona też była zaskoczona i natychmiast zawołała całą rodzinę, żeby jej szukali. Sąsiad powiedział:
„Wczoraj wieczorem widziałem, jak płakała, ciągnąc walizkę ulicą. Dałem jej trochę pieniędzy, żeby mogła wziąć taksówkę z powrotem do rodziców. Powiedziała, że teściowie traktowali ją jak służącą i nie mogła tego dłużej znieść. Wkrótce się rozwiedzie”.
Byłem w szoku. Po długim czasie Anita odebrała mój telefon. Jej głos był zimny:
„Jestem u rodziców. Za kilka dni złożę pozew o rozwód. Nasz syn ma 3 lata; oczywiście, że zostanie ze mną. Majątek zostanie podzielony na pół”.
Serce waliło mi jak młotem. Kiedy powiedziałam o tym mamie, powiedziała:
– On grozi. Nie odważy się.
Ale wiedziałem, że Anita już nie jest taka sama. Tym razem może naprawdę ją straciłem…
