Kiedy urodziła pięcioraczki, ojciec odszedł w milczeniu. Trzydzieści lat później stanął przed całą wioską i wyjawił prawdę, której żaden szept nie mógł ukryć.

Nieobecność Richarda dręczyła ich. Jego imię niczym cień wisiało nad stołem, w klasach, a nawet w ich myślach.

Kiedy Dawid skończył dziesięć lat, w końcu zadał Annie pytanie, którego ta się obawiała.

Dlaczego tata nas nienawidzi?

Anna uklękła obok niego, ocierając mu łzy. Jej głos załamał się, gdy powiedziała: „Bo on nigdy nie rozumiał miłości, Davidzie. To jego błąd, nie twój”.

Te słowa stały się jego tarczą.

Wśród spojrzeń i szeptów pięcioraczki rosły w siłę. Naomi przeciwstawiała się niesprawiedliwości, gdziekolwiek ją widziała. Grace śpiewała na szkolnych imprezach, wzruszając publiczność do łez. Lydia odnosiła sukcesy w konkursach. Ruth malowała z cichą pasją. A Dawid, obciążony rolą „mężczyzny w domu”, pracował dorywczo, aby utrzymać rodzinę.

Poświęcenia Anny nie miały końca. Opuszczała posiłki, żeby nakarmić dzieci, pokonywała kilometry pieszo, gdy brakowało jej pieniędzy na benzynę, i cerowała stare ubrania, żeby znowu je założyć.

W dniu jej osiemnastych urodzin pięcioraczki skierowały uroczystość w jej stronę.

„Za wszystko, z czego zrezygnowałaś” – powiedział David drżącym głosem – „dziś jest dla ciebie, mamo”.

Łzy spływały po policzkach Anny, gdy otaczało ją pięć ramion. Po raz pierwszy od lat nie była już kobietą, którą porzucił Richard. Była matką, która wytrwała i zbudowała rodzinę, której nikt nie mógł jej odebrać.

Przeszłość powraca

więcej na następnej stronie