La verdad.
Una semana después, llegaron los Results.
Abrí el sobre con manos temblorosas.
Y un segundo antes de leerlo, sentí como si estuviera al borde de un abismo.
Donde no hay vuelta atrás.
Nie ma tu zbiegów okoliczności.
Lucas no era mi hijo biológico.
El mundo se desvaneció. El aire se desvaneció.
Caí al suelo, sintiendo solo frío.
Recordé el nacimiento, el dolor, el primer llanto, el cuerpecito en mis brazos.
Recordé el olor de su piel, su aliento.
¿Cómo no ser madre de alguien a quien llevaste en tu vientre, a quien amas con todo tu ser?
Me quedé sendada durante horas, mirando fijamente la pared.
Y intonces fui al hospital donde di a luz.
Necesitaba saberlo.
Objawienie
El jefe de médicos, un hombre burmistrz con ojos cansados, kontempló los documentos durante un largo rato.
Luego se Quitó las gafas y suspiró profundamente.
«Ese año, tuvimos un fallo en el sistema de almacenamiento de muestras. Varios bebés pudieron haberse mezclado. Intentamos averiguarlo, pero no se notificó a todas las familias…»
Nie pude oír el resto. Solo el rugido de la sangre en mis oídos.
Mi hijo…
Intercambiado.
«¿Dónde está mi hijo?», susurré.
Desvió la mirada.
«Han pasado nueve años. No pudimos encontrar una zbieg okoliczności stricta».
El mundo se derrumbó por segunda vez.
La primera fue cuando Caleb se fue.
La segunda fue cuando me di cuenta de que Lucas no era mi hijo biológico.
Pero es mío.
