„Nie skonfrontowała się z nimi” – wtrącił Robert. „Przygotowała się. Po cichu przejrzała testament. Prawnie. Wszystko zostało nam pozostawione”.
Wpatrywałem się w niego. „Więc tata nic nie dostanie. Laura nic nie dostanie”.
Z moich ust wyrwał się kruchy, wysoki, niepewny śmiech.
„Więc ten ślub, wszystko…”
„Myślą, że już wygrali” – powiedział Robert.
Drzwi się otworzyły.
„Claire?” zawołał mój ojciec. „Czy wszystko w porządku?”
Robert złożył list i włożył go z powrotem do koperty.
„Tak” – odpowiedziałem. „Zaraz wyjdziemy”.
Drzwi zamknęły się ponownie.
Przełknęłam ślinę. „Co robimy?”
Na zewnątrz muzyka stawała się coraz głośniejsza.
Tort miał być właśnie krojony.
A mój ojciec nie miał pojęcia, że jego świętowanie wkrótce zamieni się w konfrontację.
Razem wróciliśmy na przyjęcie. Tata od razu nas zobaczył i uśmiechnął się z ulgą.
„No i masz. Zaczynałem się martwić.”
„Musimy porozmawiać” – powiedziałem.
Jego uśmiech zbladł. „Czy to może poczekać?”
“NIE.”
Rozmowy wokół niej ucichły. Laura zesztywniała.
Mój brat zrobił krok naprzód. „Mama wiedziała. O wszystkim”.
„Wiedziałem co?” zapytał tata.
Uniosłam kopertę. „Wiedział o tobie i swojej siostrze. Wiedział o dziecku. I wiedział, dlaczego zostałaś”.
Laura szepnęła jego imię.
“Zatrzymywać się.”
Tata zaśmiał się krótko. „Mylisz się”.
„Nie” – powiedziałem spokojnie. „Jesteś”.
Robert kontynuował: „Zmienił testament. Wszystko przechodzi na nas. Ty nie dostajesz nic”.
Twarz taty zbladła. „To niemożliwe”.
„Nieprawda” – odpowiedziałem. „To już było”.
Laura odsunęła się od niego. „Mówiłeś, że on się tym zajął”.
Spojrzałem na nich oboje. „To małżeństwo nie zapewniło wam przyszłości. Ujawniło prawdę”.
Wyszliśmy bez pożegnania.
Kilka miesięcy później Laura również go opuściła. Miłość, jak się okazuje, szybko blaknie, gdy nie ma już nic do odziedziczenia.
Mama miała rację. Nie walczyła, umierając. Wygrała, po cichu.
